Dilane est titulaire d’une Maitrise en droit des affaires et de l’entreprise. Il complète actuellement un programme de doctorat à la Faculté de droit de l’université de Sherbrooke, et est également auxiliaire de recherche dans le même établissement. Il s’intéresse au régime de responsabilité des dirigeants des entreprises canadiennes dans le cadre des risques technologiques. Avant cela, Dilane a pratiqué pendant quelques années dans des cabinets d’avocats spécialisés sur les opérations d’investissement et la gouvernance d’entreprise.
